Licensor Information
Cinexport
Directed by: Jean-Pierre Melville
Writer Jean Cocteau and director Jean-Pierre Melville joined forces for this elegant adaptation of Cocteau’s immensely popular, wicked novel about the wholly unholy relationship between a brother and sister. Elisabeth (a remarkable Nicole Stéphane) and Paul (Edouard Dermithe) close themselves off from the world by playing an increasingly intense series of mind games with the people who dare enter their lair—until romance and jealousy intrude. Melville’s operatic camera movements and Cocteau’s perverse, poetic approach to character merge in Les enfants terribles to create one of French cinema’s greatest, and most surprising, meetings of the minds.
Streaming Options
Stream
2
Release Information:
Technical Specifications
Format:
DVD
Disc:
DVD-9 (1 Disc)
Total: 1 Disc
Regions:
1 (DVD)
Aspect Ratio:
1.33:1
Audio Options:
French Dolby Digital Mono 1.0
Resolution:
480p/29.97
Subtitles:
English
Supplements
Types of Supplements Included: Audio Commentary, Interview, Video Presentation, Theatrical Trailer, Gallery, Booklet
- Audio commentary by writer, film critic, and journalist Gilbert Adair
- Interviews with producer Carole Weisweiller, actors Nicole Stéphane and Jacques Bernard, and assistant director Claude Pinoteau
- Around Jean Cocteau (2003), a short video by filmmaker Noel Simsolo discussing Cocteau and Melville’s creative relationship
- Theatrical trailer
- Gallery of behind-the-scenes stills
- A booklet featuring a new essay by critic Gary Indiana, a tribute by Nicole Stéphane, an excerpt from Rui Nogueira’s Melville on Melville, and drawings by Jean Cocteau
Forum Member Statistics
Sign-in with your forum account to rate this release
Film
Picture
Audio
Supplements
Artwork
Release Credits
Producer: Alexandre Mabilon
Producer: Debra McClutchy
Artwork: steve chow
Release Notes on Restoration
Les enfants terribles
Les enfants terribles is presented in its original aspect ratio of 1.33:1. The picture has been slightly window-boxed to ensure that the maximum image is visible on all monitors. On widescreen televisions, black bars will appear on the left and the right of the image to maintain the proper screen format. This new high-definition digital transfer was created on a Spirit Datacine from a 35mm fine-grain master positive. Thousands of instances of dirt, debris, and scratches were removed using the MTI Digital Restoration System. To maintain optimal image quality through the compression process, the picture on this dual-layer DVD-9 was encoded at the highest possible bit rate for the quantity of material included.
The soundtrack was mastered at 24-bit from a 35mm optical soundtrack print, and audio restoration tools were used to reduce clicks, pops, hiss, and crackle. The Dolby Digital 1.0 signal will be directed to the center channel on 5.1-channel sound systems, but some viewers may prefer to switch to two-channel playback for a wider dispersal of the mono sound.
The soundtrack was mastered at 24-bit from a 35mm optical soundtrack print, and audio restoration tools were used to reduce clicks, pops, hiss, and crackle. The Dolby Digital 1.0 signal will be directed to the center channel on 5.1-channel sound systems, but some viewers may prefer to switch to two-channel playback for a wider dispersal of the mono sound.

